新华网北京3月17日电（记者吴文诩）记者从北京市第二中级人民法院获悉，该院法官在疫情期间成功“云和解”一起民间借贷纠纷，双方当事人通过将争议款项捐赠武汉的方式化解了多年矛盾。

据介绍，原告韩某与被告李某系郎舅关系。2014年，韩某的妹妹不幸身患癌症，韩某将其从老家接到北京进行医治。治疗期间，韩某的妹妹向韩某打下借条，内容为自己在患病期间借款45万元，月息2%，用于治病。2015年，韩某的妹妹医治无效去世，韩某依据借条向法院起诉，要求妹夫李某偿还该借款。双方当事人均对一审判决不服，遂向北京市第二中级人民法院提起上诉。

为尽快查清案情化解多年纠纷，承办法官迅速组织谈话。但是，由于双方积怨太深，当天调解没能达成一致意见，调解工作暂时搁浅。

然而，突如其来的疫情防控让第二次当面谈话被迫取消，但是法院的调解工作并没有停下脚步。承办法官了解到，原来在韩某妹妹患病期间，得到过来自社会的捐助，韩某曾表示希望回报社会。承办法官设想，如果双方能够达成一致意见，将部分争议款项作为善款共同进行抗疫捐赠，是否能让调解有所转机？

没想到，这个调解办法却意外得到双方当事人一致响应。为保证善款能够专款专用，承办法官立即与接收捐赠的机构负责人进行联系，确保能以公开透明方式进行捐赠。之后，双方当事人通过互联网进行“云调解”，双方当事人以韩某妹妹的女儿名义进行捐款，法庭当场向受赠机构确认收到捐赠款项。最终，此案当庭和解并履行完毕，韩某与李某当庭双双撤诉。

来源： 新华社客户端北京频道