意大利公民Giovanni Pisacane在上海创办公司，利用在中国发展15年的业务网络，3月初开始，Giovanni每天都在意大利和中国之间进行联络，希望找到贝加莫最需要的用品，例如手套、防护服、血氧仪、温度计、呼吸器等。除了采购到的用品，捐赠也络绎不绝，“中国的朋友们非常慷慨。”数年后，若贝加莫居民回忆起2020年的春天，一定不会忘记这一年全城不绝于耳的救护车警报声。

意大利新冠肺炎疫情暴发期间，这一意大利北部伦巴第大区的富庶城市，成为该国感染最严重的地区之一。

截至当地时间4月11日17时，这座总人口120万的城市已有近10000名确诊病例，超过2000个死亡病例。这一数字，仅次于米兰和布雷西亚，居意大利第三。

贝加莫当地报纸L'Eco di Bergamo的讣告版通常有两至三页。在2020年3月，讣告版迅速增加到超过十页，大约90％的死因与新冠病毒有关。

亡者的棺椁在教堂里排成长队，这使得贝加莫当地殡仪馆不堪重负。军队派车将一些遗体送往威尼斯等其他地方火化。而为了避免新冠病患去世者带来的传染风险，家属们均无法与亡者作最后告别。

GWA Greatway Advisory管理合伙人和创始人Giovanni Pisacane在2020年1月20日从上海回到贝加莫时，这座城市一片安宁。一直以来，贝加莫以其秀美的山景和童话般的建筑，令人神往。

当地有一个名为亚特兰大的球队在意大利甲级联赛中排名居中，在贝加莫当地拥趸众多。2月19日，亚特兰大球队的一场比赛，为贝加莫扔下一枚“生物炸弹”。

在欧冠1/8决赛的首回合较量中，亚特兰大迎战从西班牙远道而来的瓦伦西亚队。这是贝加莫的球队在历史上第一次进入欧冠淘汰赛阶段，当晚盛况空前，大约44000名当地球迷和3000名客队球迷观看了比赛。这场比赛中，亚特兰大4:1大胜对手，贝加莫度过了一个喧闹的庆祝夜。

而就在赛后不到一周的时间里，贝加莫出现确诊病例。

贝加莫市长Giorgio Gori在此后认为，这场比赛成为了这场传染病的“强大加速器”。一名呼吸系统专家表示，这也能够解释为何来自西班牙的瓦伦西亚球队中有35％的人也遭遇病毒感染。

而在贝加莫这座工业化程度高的繁华城市，境内外人员往来频繁，导致病毒传播速度增快。

“当时很少有人知晓这个病。2月22日后，大家才开始意识到严重性。”Giovanni Pisacane说。

Giovanni Pisacane回到贝加莫3天之后，1月23日，中国武汉全面封城。而此后，这种新型冠状病毒引起的传染性疾病在全球迅速蔓延。

3月8日起，贝加莫与其他所属伦巴第大区的城市首先封城。封锁随后扩大，3月10日，意大利全国封城，这一举措影响到6000万居民。

封城后的贝加莫街道空无一人。像意大利其他城市一样，这里的人们仅能因工作、就医和其他紧急情况出门。工厂、商店和学校皆已关闭，街边咖啡店不见聊天的闲客。救护车挨家挨户接收病人，靠近时往往鸣笛大作。频繁的鸣笛增添了当地人的恐慌。

最严重时，新冠病毒将这个拥有高科技医疗保健条件的富裕地区推向一场人道主义灾难。

“贝加莫以及附近拥有意大利最先进的医院之一承受着巨大的压力，口罩、呼吸机等等医疗设备一直短缺。”Giovanni Pisacane说。

紧急时刻，贝加莫的ICU曾采取了“战时分流”的策略，医生被迫决定，谁可以分配到医疗资源、得到救援。

而医院已经成为病毒的“温床”。贝加莫一家医院的医生发表文章称：“医院可能是新冠病毒的主要携带者”，并且“因为医院迅速被感染患者所占据，加速了病毒向未感染患者的传播。”

大量意大利公民开始行动起来，自愿为医院、警局等重要部门提供帮助。隔离于贝加莫的Giovanni Pisacane也是其中之一。

Giovanni Pisacane于2004年在上海创办GWA Greatway Advisory公司。利用在中国已发展起来15年的业务网络，Giovanni Pisacane开始迅速在中国寻找最需要的用品。

一张来自意大利的捐赠倡议海报，在上海迅速广泛传播开来。

“中国是唯一可以找到这些医疗资源的地方。”Giovanni Pisacane表示。

3月初开始，Giovanni Pisacane每天都在意大利和中国之间进行联络，希望找到贝加莫最需要的用品，例如手套、防护服、血氧仪、温度计、呼吸器等。他还帮助重要的意大利非政府组织在中国购买到了所需的材料。

Giovanni Pisacane组织捐赠活动以来，GWA在上海的办事处收到了来自中国商业伙伴和热心伙伴的许多捐赠。

“捐赠络绎不绝。”Giovanni Pisacane说，“中国的朋友们非常慷慨”。

在贝加莫市长的帮助联系下，Giovanni Pisacane将大量物资送往伦巴第大区最大的医院Ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo。这所医院目前有1200名病患，其中大部分为新冠肺炎患者。医护人员与患者，都急缺各种医疗用品。

“目前遇到的最困难的部分是通关，这通常会减慢或滞留运输，特别是如果在封城期间向贝加莫这样的红色区域内发送物资。”Giovanni Pisacane使用DHL和FEDEX发货，3月中旬时中国至意大利的物流大概5天时间，而目前则要10-14天才能到达目的地。

为保证产品质量安全、规范出口秩序，4月1日开始，中国商务部、海关总署、国家药品监督管理局出台新规，要求出口医疗物资需符合进口国（地区）的质量标准要求。Giovanni Pisacane接受捐赠，也将标准严格限制于符合CE标志的产品。

“Andràtutto bene（一切都将好起来）”，是Giovanni Pisacane倡导的捐赠活动的口号。疫情暴发期间，这句在意大利流传广泛的口号，传递了意大利人骨子里流淌的乐观情怀。

在Giovanni Pisacane的带动下，贝加莫国际学校（Bergamo International School）也参与进来。学校里的小小“艺术家”，将爱和鼓励，温暖与希望，汇集于一幅幅画作。这些画作与捐赠品一起送往医院，送到医生、护士、工作人员和患者的手中。

一切都正在好起来。

和最严重时相比，意大利全国病毒感染率已经出现下降，但该国尚未看到疫情消退的明确迹象。意大利总理孔特宣布将全国“封城”结束时间由4月13日延长至5月3日。

不过孔特称，需要选择可以重启活动的部门。一旦专家认可，意大利可能会在本月底开始放宽一些封锁措施。他警告称，只能逐步解除封锁，该国不应放低警惕。

“医院仍需要很多供给，我们并不会停止捐赠活动。同时也在给予捐赠者更多渠道指导，比如大使馆、意大利红十字会，或者能够直接提供直飞运输的机构。”Giovanni Pisacane表示。

除了组织捐赠，Giovanni Pisacane和他的同事们还利用自己的专业知识，为中国、欧洲公司有关新冠肺炎相关案例提供免费帮助和咨询。

一场大流行迫使数百万人生活在严格的隔离条件下，改变着自己原本的生活方式。

“所有人都慢了下来。”和大部分居家隔离的人一样，Giovanni Pisacane利用这段时间更多与家人相守、看书、思考。

“我们希望讨论生活的真实价值，以及未来生活方式的形态。我们也希望，目前的努力能够为将来迅速处理任何类型的公共卫生事件奠定基础。”Giovanni Pisacane表示。

在广袤的历史长河中，每个人都有自己的印记。每个经历过的人都在这场疫情里留下了自己的故事。2020年的春天，Giovanni Pisacane一边组织来自中国的捐赠，一边和众多贝加莫居民一起等待“解封”；贝加莫国际学校的孩子们，用画笔描绘着全球“至暗时刻”的“Andràtutto bene”，在他们心中，“彩虹”就是希望；在贝加莫的医院里，医护人员见证病痛、分离，同时正在努力压倒这场突然而来的“海啸”。而在遥远中国，疫情已经趋缓，人们开始加强互助、合作，为“地球村”奉献一份力量。

一切都将好起来。4月，意大利风暖、花开，开始有更多别致风情。

再过不久，街角咖啡店的老板，便可以把藏了一季的桌椅搬出，摆放在亚平宁柔和的阳光里。

来源：国际基金报